Хендай грета або грета як правильно

Hyundai Creta (також відомий як Hyundai ix25 та Hyundai Cantus) – міні-кросовер, запущений у виробництво компанією Hyundai у червні 2014 року.

Як правильно читати Hyundai Creta?

А Creta (Крета) також називають Гретаймовірно, через схожість літер C і G.

Як перекладається крет на російську?

Спочатку назва Creta, за задумом корейського автовиробника, має асоціюватися зі словом "creative" (російською вимовляється як "кріейтив"), у буквальному перекладі – творчий, творчий.