Згідно з правилами тайсько-російської транскрипції, прийнятими Роскартографією … (є така організація, правда, не зрозуміло який зв'язок між нею і правилами транскрипції) назву острова потрібно вимовляти – Пхукет. І писати відповідно. З літеркою "х".
Спочатку вказується номер будинку, потім назва вулиці, далі – ім'я конкретного села чи селища, потім субрайон, район та провінція. Наприклад, офіс адміністрації провінції розташовується по адресою: 5 (номер будівлі), Narison Rd. (вулиця), Taladyai (субрайон), Muang (Район Мианг-Пхукет), Phuket (назва провінції).
Таким чином, якщо брати в цілому, враховуючи всі статті витрат, то відпочинок на Самуї обійдеться вам значно дешевше. На цьому острові середні ціни на готелі, транспорт, харчування, розваги та шопінг будуть нижчими, ніж на Пхукет. Але й інфраструктура тут гірша.
Вартість відпочинку в Пхукет На двотижневий відпочинок в Пхукет у середньому необхідно виділити 25 000–40 000 ТНВ, не враховуючи вартості авіаперельоту. Якщо ви плануєте відпочити на острові місяць, приготуйте 50 000 ТНО і ви зможете отримати пристойні умови для відпочинку.