Ці літери містять два звуки, перший з яких приголосний «j», отже, перед такими словами потрібно писати прийменник «про» («подумати про ягоди»). Тому вірний варіант –про упокій».
Як правильно говорити про упокій чи про упокій?
Багато хто нерідко задається питанням, коли і як правильно писати і подавати записки про упокій, або, як часто можна почути, “записка за упокій”. По церковному правильно говорити все ж “записка про упокій”.
Як пишуть записку про упокій?
Якщо пишеться записка про упокій, то зверху на листку малюють зображення православного восьмикінцевого хреста, і нижче пишуть: «Про спокої». Далі по можливості розбірливо пишуть ім'я у родовому відмінку, відповідно до питання «кого?», наприклад, Віктора, Лідії. Не допускається використання скорочених назв.